Accommodating Learners’ Multilingual Capabilities in an English First Additional Language Classroom

Debatably, in South Africa, there is an absence of a consensus about a teaching method that can inform multilanguage usage for English first additional language learners in the Further Education and Training phase. This study argues that translanguaging can be the latest all-embracing approach in la...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Kufakunesu Zano
Format: Article
Language:English
Published: Universitas Pendidikan Mandalika 2022-07-01
Series:Journal of Languages and Language Teaching
Subjects:
Online Access:https://e-journal.undikma.ac.id/index.php/jollt/article/view/5267
_version_ 1827862249726803968
author Kufakunesu Zano
author_facet Kufakunesu Zano
author_sort Kufakunesu Zano
collection DOAJ
description Debatably, in South Africa, there is an absence of a consensus about a teaching method that can inform multilanguage usage for English first additional language learners in the Further Education and Training phase. This study argues that translanguaging can be the latest all-embracing approach in language policy and assessment needed to substitute previous linguistic practices that treated languages as separate entities in a globalised world. The study aims to determine how group work promotes learners’ different multilingual capabilities among learners in an English first additional language context in the Further Education and Training phase. It took place in a multilingual Grade 11 classroom. For this qualitative study, only 24 Grade 11 learners were used as participants in 4 focus groups for data collection. The results indicate that engaging in group work increases the time  English first additional language learners spend actively using their home languages with their peers. Learning English within mixed linguistic groups, learners often draw on their existing languages to learn and to communicate with their teachers and peers. Therefore, distinguishing language upbringings as a reserve might produce positive results in the classroom when teaching English to English first additional language learners as learners showcase their identities in collaboration with their contemporaries. Group work creates a space where translanguaging can easily take place and it is a good exemplification of the power processes that underlie the classroom as learning becomes learner-centric. It was concluded that group work can serve as an enabler for translanguaging, harnessing learners’ different multilingual capabilities for a better understanding of their work.
first_indexed 2024-03-12T13:50:33Z
format Article
id doaj.art-f9a949185a204e9f9e8f7cf304460e24
institution Directory Open Access Journal
issn 2338-0810
2621-1378
language English
last_indexed 2024-03-12T13:50:33Z
publishDate 2022-07-01
publisher Universitas Pendidikan Mandalika
record_format Article
series Journal of Languages and Language Teaching
spelling doaj.art-f9a949185a204e9f9e8f7cf304460e242023-08-23T07:11:21ZengUniversitas Pendidikan MandalikaJournal of Languages and Language Teaching2338-08102621-13782022-07-0110336837910.33394/jollt.v10i3.52673457Accommodating Learners’ Multilingual Capabilities in an English First Additional Language ClassroomKufakunesu Zano0Department of Basic Education, South AfricaDebatably, in South Africa, there is an absence of a consensus about a teaching method that can inform multilanguage usage for English first additional language learners in the Further Education and Training phase. This study argues that translanguaging can be the latest all-embracing approach in language policy and assessment needed to substitute previous linguistic practices that treated languages as separate entities in a globalised world. The study aims to determine how group work promotes learners’ different multilingual capabilities among learners in an English first additional language context in the Further Education and Training phase. It took place in a multilingual Grade 11 classroom. For this qualitative study, only 24 Grade 11 learners were used as participants in 4 focus groups for data collection. The results indicate that engaging in group work increases the time  English first additional language learners spend actively using their home languages with their peers. Learning English within mixed linguistic groups, learners often draw on their existing languages to learn and to communicate with their teachers and peers. Therefore, distinguishing language upbringings as a reserve might produce positive results in the classroom when teaching English to English first additional language learners as learners showcase their identities in collaboration with their contemporaries. Group work creates a space where translanguaging can easily take place and it is a good exemplification of the power processes that underlie the classroom as learning becomes learner-centric. It was concluded that group work can serve as an enabler for translanguaging, harnessing learners’ different multilingual capabilities for a better understanding of their work.https://e-journal.undikma.ac.id/index.php/jollt/article/view/5267translanguagingmultilingualismgroup work
spellingShingle Kufakunesu Zano
Accommodating Learners’ Multilingual Capabilities in an English First Additional Language Classroom
Journal of Languages and Language Teaching
translanguaging
multilingualism
group work
title Accommodating Learners’ Multilingual Capabilities in an English First Additional Language Classroom
title_full Accommodating Learners’ Multilingual Capabilities in an English First Additional Language Classroom
title_fullStr Accommodating Learners’ Multilingual Capabilities in an English First Additional Language Classroom
title_full_unstemmed Accommodating Learners’ Multilingual Capabilities in an English First Additional Language Classroom
title_short Accommodating Learners’ Multilingual Capabilities in an English First Additional Language Classroom
title_sort accommodating learners multilingual capabilities in an english first additional language classroom
topic translanguaging
multilingualism
group work
url https://e-journal.undikma.ac.id/index.php/jollt/article/view/5267
work_keys_str_mv AT kufakunesuzano accommodatinglearnersmultilingualcapabilitiesinanenglishfirstadditionallanguageclassroom