Мотивация, моцион и моушн … а также демотиваторы
Слово мотивация восходит к латинскому moveō, mōvī, mōtum, ēre ‚двигать, побуждать‘ через словообразовательную цепочку мотивация < мотивировать < мотив. Мотив, в свою очередь, имеет в русском языке разные значения: 1) ‚причина, повод‘ (например, можно разобраться в мотивах преступления) или 2)...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
University of Innsbruck
2021-12-01
|
Series: | DiSlaw |
Online Access: | https://dislaw.at/ds/article/view/19 |
_version_ | 1797311954119819264 |
---|---|
author | Mariya Donska |
author_facet | Mariya Donska |
author_sort | Mariya Donska |
collection | DOAJ |
description |
Слово мотивация восходит к латинскому moveō, mōvī, mōtum, ēre ‚двигать, побуждать‘ через словообразовательную цепочку мотивация < мотивировать < мотив. Мотив, в свою очередь, имеет в русском языке разные значения: 1) ‚причина, повод‘ (например, можно разобраться в мотивах преступления) или 2) в музыке ‚мелодия, напев‘ (веселый мотив), а в литературоведении ‚составная часть сюжета‘ (в повести есть мотив любви к чужестранцу).1 Словари расходятся в определении того, из какого языка было заимствовано слово мотив: французского motif, немецкого Motiv2 или итальянского motivo (в музыкальном смысле, согласно словарю Крысина),3 но все они восходят в позднелатинскому motivus‚подвижный, побуждающий к чему-либо‘. Слово лейтмотив в значении основной часто упоминающейся мысли заимствовано из немецкого Leitmotiv.
|
first_indexed | 2024-03-08T02:07:14Z |
format | Article |
id | doaj.art-fa2f909e35414bb499c0fd4678d96cce |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2960-4117 |
language | deu |
last_indexed | 2024-03-08T02:07:14Z |
publishDate | 2021-12-01 |
publisher | University of Innsbruck |
record_format | Article |
series | DiSlaw |
spelling | doaj.art-fa2f909e35414bb499c0fd4678d96cce2024-02-13T15:36:07ZdeuUniversity of InnsbruckDiSlaw2960-41172021-12-01110.48789/2021.1.7Мотивация, моцион и моушн … а также демотиваторыMariya Donska Слово мотивация восходит к латинскому moveō, mōvī, mōtum, ēre ‚двигать, побуждать‘ через словообразовательную цепочку мотивация < мотивировать < мотив. Мотив, в свою очередь, имеет в русском языке разные значения: 1) ‚причина, повод‘ (например, можно разобраться в мотивах преступления) или 2) в музыке ‚мелодия, напев‘ (веселый мотив), а в литературоведении ‚составная часть сюжета‘ (в повести есть мотив любви к чужестранцу).1 Словари расходятся в определении того, из какого языка было заимствовано слово мотив: французского motif, немецкого Motiv2 или итальянского motivo (в музыкальном смысле, согласно словарю Крысина),3 но все они восходят в позднелатинскому motivus‚подвижный, побуждающий к чему-либо‘. Слово лейтмотив в значении основной часто упоминающейся мысли заимствовано из немецкого Leitmotiv. https://dislaw.at/ds/article/view/19 |
spellingShingle | Mariya Donska Мотивация, моцион и моушн … а также демотиваторы DiSlaw |
title | Мотивация, моцион и моушн … а также демотиваторы |
title_full | Мотивация, моцион и моушн … а также демотиваторы |
title_fullStr | Мотивация, моцион и моушн … а также демотиваторы |
title_full_unstemmed | Мотивация, моцион и моушн … а также демотиваторы |
title_short | Мотивация, моцион и моушн … а также демотиваторы |
title_sort | мотивация моцион и моушн а также демотиваторы |
url | https://dislaw.at/ds/article/view/19 |
work_keys_str_mv | AT mariyadonska motivaciâmocionimoušnatakžedemotivatory |