Los diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográfico
En este trabajo se comentan las principales características de las obras lexicográficas publicadas sobre las lenguas indígenas de Costa Rica y se problematiza en torno a la accesibilidad del formato bilingüe alfabético tradicional para los miembros de las comunidades de hablantes. Posteriormen...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Universidad de Costa Rica
2017-07-01
|
| Series: | Káñina |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/29748 |
| _version_ | 1818213869695270912 |
|---|---|
| author | Carlos Sánchez Avendaño |
| author_facet | Carlos Sánchez Avendaño |
| author_sort | Carlos Sánchez Avendaño |
| collection | DOAJ |
| description |
En este trabajo se comentan las principales características de las obras lexicográficas publicadas sobre las lenguas indígenas de Costa Rica y se problematiza en torno a la accesibilidad del formato bilingüe alfabético tradicional para los miembros de las comunidades de hablantes. Posteriormente, se discute sobre la especificidad de la lexicografía de lenguas en peligro y se sistematiza la experiencia de elaboración de diccionarios temáticos pictográficos.
|
| first_indexed | 2024-12-12T06:11:09Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-fafec931efc04e84a948bc8b0aa48660 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0378-0473 2215-2636 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-12-12T06:11:09Z |
| publishDate | 2017-07-01 |
| publisher | Universidad de Costa Rica |
| record_format | Article |
| series | Káñina |
| spelling | doaj.art-fafec931efc04e84a948bc8b0aa486602022-12-22T00:35:10ZspaUniversidad de Costa RicaKáñina0378-04732215-26362017-07-0140310.15517/rk.v40i3.29748Los diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográficoCarlos Sánchez Avendaño0Universidad de Costa Rica En este trabajo se comentan las principales características de las obras lexicográficas publicadas sobre las lenguas indígenas de Costa Rica y se problematiza en torno a la accesibilidad del formato bilingüe alfabético tradicional para los miembros de las comunidades de hablantes. Posteriormente, se discute sobre la especificidad de la lexicografía de lenguas en peligro y se sistematiza la experiencia de elaboración de diccionarios temáticos pictográficos. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/29748lenguas indígenas de Costa Ricalexicografíalenguas en peligrodiccionario temáticodiccionario pictográfico |
| spellingShingle | Carlos Sánchez Avendaño Los diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográfico Káñina lenguas indígenas de Costa Rica lexicografía lenguas en peligro diccionario temático diccionario pictográfico |
| title | Los diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográfico |
| title_full | Los diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográfico |
| title_fullStr | Los diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográfico |
| title_full_unstemmed | Los diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográfico |
| title_short | Los diccionarios de las lenguas indígenas de Costa Rica: Del formato bilingüe alfabético al temático pictográfico |
| title_sort | los diccionarios de las lenguas indigenas de costa rica del formato bilingue alfabetico al tematico pictografico |
| topic | lenguas indígenas de Costa Rica lexicografía lenguas en peligro diccionario temático diccionario pictográfico |
| url | https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/29748 |
| work_keys_str_mv | AT carlossanchezavendano losdiccionariosdelaslenguasindigenasdecostaricadelformatobilinguealfabeticoaltematicopictografico |