Мовна картина Covid-ного світу: український контекст
The article deals with the changes of Ukrainians’ linguistic picture of the world in connection with the COVID-19 pandemic. The peculiarities of the linguistic picture of the world and the national linguistic picture of the world are determined. Neologisms, phraseological modifications and some samp...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Akademia im. Jakuba z Paradyża
2021-06-01
|
Series: | Język. Religia. Tożsamość |
Subjects: | |
Online Access: | http://jezyk.religia.tozsamosc.ajp.edu.pl/gicid/01.3001.0015.0289 |
_version_ | 1797225115647213568 |
---|---|
author | Ольга Деркачова |
author_facet | Ольга Деркачова |
author_sort | Ольга Деркачова |
collection | DOAJ |
description | The article deals with the changes of Ukrainians’ linguistic picture of the world in connection with the COVID-19 pandemic. The peculiarities of the linguistic picture of the world and the national linguistic picture of the world are determined. Neologisms, phraseological modifications and some samples of modern folklore are analyzed. It was found that the peculiarity of COVID neologisms is the adaptation of foreign borrowings and the use of typical Ukrainian means of word formation. COVID phraseologisms are modifications of phrases already existing in the mind of the Ukrainian speaker. As for folklore, modern Christmas and New Year folklore under conditions ofCOVID-19 is a kind of transformation of traditional carols and congratulations. Anecdotes about the pandemic stand apart from previous folklore samples and reflect not only Ukrainian modern realities but also its past. Memes also serve as a source of traditions, history, culture of Ukrainian people. Understanding the verbalized picture of the COVID world is impossible without knowledge of these aspects of the nonverbal world, as well as previous experience of verbalization. |
first_indexed | 2024-04-24T14:03:53Z |
format | Article |
id | doaj.art-fb382320ce3749d7ba0b5a5a2a72a750 |
institution | Directory Open Access Journal |
issn | 2083-8964 2544-1701 |
language | deu |
last_indexed | 2024-04-24T14:03:53Z |
publishDate | 2021-06-01 |
publisher | Akademia im. Jakuba z Paradyża |
record_format | Article |
series | Język. Religia. Tożsamość |
spelling | doaj.art-fb382320ce3749d7ba0b5a5a2a72a7502024-04-03T11:20:51ZdeuAkademia im. Jakuba z ParadyżaJęzyk. Religia. Tożsamość2083-89642544-17012021-06-01123233910.5604/01.3001.0015.028901.3001.0015.0289Мовна картина Covid-ного світу: український контекстОльга Деркачова0Przykarpacki Narodowy Uniwersytet im. Wasyla Stefanyka, Iwano-FrankowskThe article deals with the changes of Ukrainians’ linguistic picture of the world in connection with the COVID-19 pandemic. The peculiarities of the linguistic picture of the world and the national linguistic picture of the world are determined. Neologisms, phraseological modifications and some samples of modern folklore are analyzed. It was found that the peculiarity of COVID neologisms is the adaptation of foreign borrowings and the use of typical Ukrainian means of word formation. COVID phraseologisms are modifications of phrases already existing in the mind of the Ukrainian speaker. As for folklore, modern Christmas and New Year folklore under conditions ofCOVID-19 is a kind of transformation of traditional carols and congratulations. Anecdotes about the pandemic stand apart from previous folklore samples and reflect not only Ukrainian modern realities but also its past. Memes also serve as a source of traditions, history, culture of Ukrainian people. Understanding the verbalized picture of the COVID world is impossible without knowledge of these aspects of the nonverbal world, as well as previous experience of verbalization.http://jezyk.religia.tozsamosc.ajp.edu.pl/gicid/01.3001.0015.0289linguistic picture of the worldCOVIDneologismphraseologyfolklore |
spellingShingle | Ольга Деркачова Мовна картина Covid-ного світу: український контекст Język. Religia. Tożsamość linguistic picture of the world COVID neologism phraseology folklore |
title | Мовна картина Covid-ного світу: український контекст |
title_full | Мовна картина Covid-ного світу: український контекст |
title_fullStr | Мовна картина Covid-ного світу: український контекст |
title_full_unstemmed | Мовна картина Covid-ного світу: український контекст |
title_short | Мовна картина Covid-ного світу: український контекст |
title_sort | мовна картина covid ного світу український контекст |
topic | linguistic picture of the world COVID neologism phraseology folklore |
url | http://jezyk.religia.tozsamosc.ajp.edu.pl/gicid/01.3001.0015.0289 |
work_keys_str_mv | AT olʹgaderkačova movnakartinacovidnogosvítuukraínsʹkijkontekst |