Viagem ao (rio) Trombetas

Viagem ao (rio) Trombetas

Tradução de Voyage au Trombetas, de Marie Octavie Coudreau.

Bibliographic Details
Main Authors:	Marie Octavie Coudreau, Henri Coudreau, Marie-Hélène Catherine Torres, Brenda Bressan Thomé
Format:	Article
Language:	English
Published:	Universidade Federal de Santa Catarina 2023-11-01
Series:	Cadernos de Tradução
Subjects:	Marie Octavie Coudreau Viajantes na Amazônia Retroconversão
Online Access:	https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/96028

Similar Items

Marie Octavie Coudreau, exploradora francesa no rio Trombetas
by: Marie-Hélène Catherine Torres, et al.
Published: (2023-11-01)

Viagem ao Rio Curuá - 20 de novembro de 1900 a 7 de março de 1901, de Octavie Coudreau
by: Octavie Coudreau, et al.
Published: (2022-11-01)

Um rio entre línguas na tradução comentada do primeiro capítulo de Voyage au Maycurú, de Octavie Coudreau
by: Sheila dos Santos, et al.
Published: (2023-11-01)

Teorias e imagens antropológicas na Viagem Filosófica de Alexandre Rodrigues Ferreira (1783-1792)
by: Ronald Raminelli, et al.

Viagem ao Maycurú (Capítulo I)
by: Octavie Coudreau, et al.
Published: (2023-11-01)

A sereia amazônica dos Agassiz: zoologia e racismo na Viagem ao Brasil
by: Kury Lorelai B.
Published: (2001-01-01)

A Amazônia indígena de George Catlin: imagens e relatos de viagem desconhecidos
by: Antonio Porro

Viagem pela heterodoxia
by: Ismail Xavier
Published: (2000-11-01)

JUNTOS E MISTURADOS: A REPRESENTAÇÃO DA MESTIÇAGEM NOS RELATOS DOS VIAJANTES NATURALISTAS HENRY WALTER BATES E LOUIS RODOLPH AGASSIZ NA AMAZÔNIA DO SÉCULO 19
by: Déborah Tays Silva dos Santos
Published: (2020-05-01)

A viagem de Fernão de Magalhães e Americo Vespucci
by: Thomaz Oscar Marcondes de Souza
Published: (1961-09-01)

A primeira viagem de Vasco da Gama à Índia
by: T. O. Marcondes de Souza
Published: (1959-12-01)

PERSONAGEM E VIAGEM: TROTAMUNDOS E VIAJANTES EM FICÇÕES DE LÍDIA JORGE, HÉLIA CORREIA E ANTÓNIO TABUCCHI
by: Maria João Simões
Published: (2014-07-01)

Os funerais de "anjinho" na literatura de viagem
by: Luiz Lima Vailati
Published: (2002-01-01)

Ciclos econômicos do extrativismo na Amazônia na visão dos viajantes naturalistas
by: Carlos Valério Aguiar Gomes

BIBLIOTHECA MUNDI: LIVROS DE VIAGEM E HISTORIOGRAFIA BRASILEIRA COMO ESPELHOS DA NAÇÃO
by: Amilcar Torrão Filho
Published: (2011-12-01)

Tradução Etnogr´´afica: a Viagem e sua Escrita
by: Katia Aily Franco de Camargo
Published: (2021-01-01)

O OLHAR DO OUTRO
by: Miriam Lifchitz Moreira Leite
Published: (2012-08-01)

Relatos de viagem sobre a América Hispânica: considerações sobre as obras historiográficas de Feliú Cruz e Estuardo Núñez
by: Stella Maris Scatena Franco
Published: (2011-10-01)

Relatos de viagem sobre a América Hispânica: considerações sobre as obras historiográficas de Feliú Cruz e Estuardo Núñez
by: Stella Maris Scatena Franco
Published: (2011-12-01)

Traduzindo a Amazônia: tradução de relatos de viagem sobre a Amazônia II
by: Andreia Guerini, et al.
Published: (2022-11-01)

A GLIMPSE ON THE RIO DE JANEIRO POPULATION
by: Rafael Chaves Santos
Published: (2007-12-01)

Uma Viagem pelo Sertão
by: Rafael Alves Pinto Junior
Published: (2021-12-01)

Two new species of Apistogramma Regan (Teleostei: Cichlidae) from the rio Trombetas, Pará State, Brazil
by: Sven O Kullander, et al.

Apolo e Dioniso na corte do Rio de Janeiro
by: Maurício Monteiro
Published: (2006-03-01)

Ecoteorias, ecotradução e (re)descoberta dos relatos de viagem na e sobre a Amazônia
by: Torres, Marie Helene
Published: (2023-12-01)

Genevieve Naylor, fotógrafa: impressões de viagem (Brasil, 1941-1942)
by: Ana Maria Mauad
Published: (2005-01-01)

Capitão Nestor Borba e o relato de uma viagem pelo interior do Paraná (1897)
by: Tayná Gruber, et al.
Published: (2020-08-01)

A expedição portuguesa ao Brasil em 1501-1502 e Amerigo Vespucci
by: Thomaz Oscar Marcondes de Souza
Published: (1960-07-01)

Estudos arqueológicos na região de Porto Trombetas, PA
by: Vera Guapindaia, et al.
Published: (2011-12-01)

Excursão scientifica aos rios Cuminá e Trombetas
by: R. Ferreira d'Almeida
Published: (1937-01-01)

As irmandades da antiga Bahia
by: Manoel da Silveira Cardozo
Published: (1973-09-01)

Los viajes fracasados de Vespucci a Cattigara, Taprobana y Malaca
by: Enrique de Gandía
Published: (1974-12-01)

Os acontecimentos passados da América, narrados por Johann Ludwig Gottfried, em 1631
by: Edgard de Cerqueira Falcão
Published: (1967-06-01)

A literatura portuguesa de viagens: séculos XV, XVI e XVII
by: Joaquim Barradas de Carvalho
Published: (2017-03-01)

Viajantes estrangeiros no Brasil: um ensaio bibliográfico
by: Rosemarie E. Horch
Published: (1968-07-01)

O Academismo de Rugendas
by: Vivaldo Wenceslau Flor Daglione
Published: (1959-09-01)

For the relief of Man’s state or the advancement of national interests? A percepção da natureza brasileira ao serviço das nações e da humanidade nos escritos dos viajantes do século XVIII
by: Ângela Domingues
Published: (2017-03-01)

Castanhais & quilombos do Alto Trombetas (PA): uma proposta de justiça socioambiental
by: FELIPE SOUTO ALVES, et al.
Published: (2023-07-01)

Vistas e paisagens: imagens do Rio de Janeiro colonial
by: Ronald Raminelli
Published: (2002-12-01)

Heliodor Eoban Hesse, o co-fundador do Rio de Janeiro
by: Helmut Andrä
Published: (1967-12-01)