Text this: On the separation of Hall and Ohmic nonlinear responses