Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira New reference values for maximal respiratory pressures in the Brazilian population

OBJETIVO: Comparar PImáx e PEmáx medidas em indivíduos saudáveis com os valores previstos utilizando-se as equações propostas em outro estudo e, se necessário, sugerir novas equações para PImáx e PEmáx para a população brasileira. MÉTODOS: Participaram do estudo 60 homens e 60 mulheres saudáveis com...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Dirceu Costa, Helena Amaral Gonçalves, Luciana Peraro de Lima, Daniela Ike, Karina Maria Cancelliero, Maria Imaculada de Lima Montebelo
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia 2010-06-01
Series:Jornal Brasileiro de Pneumologia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132010000300007
_version_ 1828945164359434240
author Dirceu Costa
Helena Amaral Gonçalves
Luciana Peraro de Lima
Daniela Ike
Karina Maria Cancelliero
Maria Imaculada de Lima Montebelo
author_facet Dirceu Costa
Helena Amaral Gonçalves
Luciana Peraro de Lima
Daniela Ike
Karina Maria Cancelliero
Maria Imaculada de Lima Montebelo
author_sort Dirceu Costa
collection DOAJ
description OBJETIVO: Comparar PImáx e PEmáx medidas em indivíduos saudáveis com os valores previstos utilizando-se as equações propostas em outro estudo e, se necessário, sugerir novas equações para PImáx e PEmáx para a população brasileira. MÉTODOS: Participaram do estudo 60 homens e 60 mulheres saudáveis com idades entre 20 e 80 anos (20 indivíduos por faixa etária de 10 anos). As pressões respiratórias máximas foram determinadas segundo um protocolo padronizado. RESULTADOS: Os valores medidos de PImáx foram significativamente menores que aqueles previstos tanto para homens (31%) e mulheres (24%). Não houve diferenças significativas entre a PEmáx medida e prevista nos dois gêneros. A idade provou ser a variável com melhor poder preditivo para PImáx e PEmáx nos dois gêneros. Novas equações foram propostas. CONCLUSÕES: As equações propostas no estudo prévio não foram capazes de predizer PImáx e PEmáx de todos os indivíduos de nossa amostra. Portanto, os resultados deste estudo podem facilitar a predição da força muscular respiratória de adultos saudáveis no Brasil. Novos estudos, com indivíduos de diferentes regiões do país, poderão contribuir para o desenvolvimento de melhores tabelas ou equações para as pressões respiratórias máximas na população brasileira.<br>OBJECTIVE: To compare MIP and MEP determined in healthy subjects with those predicted using the equations proposed in another study, and, if necessary, to suggest new equations for MIP and MEP to be used in the Brazilian population. METHODS: The study sample comprised 60 healthy males and 60 healthy females, 20-80 years of age (20 subjects per ten-year age bracket). Maximal respiratory pressures were determined following a standardized protocol. RESULTS: Regarding MIP, the measured values were significantly lower than those predicted for both males (31%) and females (24%). There were no significant differences between measured and predicted MEP in either gender. We found that age presented the greatest power to predict MIP and MEP in both genders. New equations were proposed. CONCLUSIONS: The previously proposed equations were unable to predict MIP and MEP for all of the subjects in our sample. Therefore, the results of this study can facilitate the prediction of respiratory muscle strength in healthy adult subjects in Brazil. Further studies, involving subjects from different regions of the country, could lead to the development of better tables or equations for maximal respiratory pressures in the Brazilian population.
first_indexed 2024-12-14T04:47:28Z
format Article
id doaj.art-fe458f15282f4e42991a41da76940047
institution Directory Open Access Journal
issn 1806-3713
1806-3756
language English
last_indexed 2024-12-14T04:47:28Z
publishDate 2010-06-01
publisher Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia
record_format Article
series Jornal Brasileiro de Pneumologia
spelling doaj.art-fe458f15282f4e42991a41da769400472022-12-21T23:16:38ZengSociedade Brasileira de Pneumologia e TisiologiaJornal Brasileiro de Pneumologia1806-37131806-37562010-06-0136330631210.1590/S1806-37132010000300007Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira New reference values for maximal respiratory pressures in the Brazilian populationDirceu CostaHelena Amaral GonçalvesLuciana Peraro de LimaDaniela IkeKarina Maria CancellieroMaria Imaculada de Lima MontebeloOBJETIVO: Comparar PImáx e PEmáx medidas em indivíduos saudáveis com os valores previstos utilizando-se as equações propostas em outro estudo e, se necessário, sugerir novas equações para PImáx e PEmáx para a população brasileira. MÉTODOS: Participaram do estudo 60 homens e 60 mulheres saudáveis com idades entre 20 e 80 anos (20 indivíduos por faixa etária de 10 anos). As pressões respiratórias máximas foram determinadas segundo um protocolo padronizado. RESULTADOS: Os valores medidos de PImáx foram significativamente menores que aqueles previstos tanto para homens (31%) e mulheres (24%). Não houve diferenças significativas entre a PEmáx medida e prevista nos dois gêneros. A idade provou ser a variável com melhor poder preditivo para PImáx e PEmáx nos dois gêneros. Novas equações foram propostas. CONCLUSÕES: As equações propostas no estudo prévio não foram capazes de predizer PImáx e PEmáx de todos os indivíduos de nossa amostra. Portanto, os resultados deste estudo podem facilitar a predição da força muscular respiratória de adultos saudáveis no Brasil. Novos estudos, com indivíduos de diferentes regiões do país, poderão contribuir para o desenvolvimento de melhores tabelas ou equações para as pressões respiratórias máximas na população brasileira.<br>OBJECTIVE: To compare MIP and MEP determined in healthy subjects with those predicted using the equations proposed in another study, and, if necessary, to suggest new equations for MIP and MEP to be used in the Brazilian population. METHODS: The study sample comprised 60 healthy males and 60 healthy females, 20-80 years of age (20 subjects per ten-year age bracket). Maximal respiratory pressures were determined following a standardized protocol. RESULTS: Regarding MIP, the measured values were significantly lower than those predicted for both males (31%) and females (24%). There were no significant differences between measured and predicted MEP in either gender. We found that age presented the greatest power to predict MIP and MEP in both genders. New equations were proposed. CONCLUSIONS: The previously proposed equations were unable to predict MIP and MEP for all of the subjects in our sample. Therefore, the results of this study can facilitate the prediction of respiratory muscle strength in healthy adult subjects in Brazil. Further studies, involving subjects from different regions of the country, could lead to the development of better tables or equations for maximal respiratory pressures in the Brazilian population.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132010000300007Músculos respiratóriosForça muscularValores de referênciaRespiratory musclesMuscle strengthReference values
spellingShingle Dirceu Costa
Helena Amaral Gonçalves
Luciana Peraro de Lima
Daniela Ike
Karina Maria Cancelliero
Maria Imaculada de Lima Montebelo
Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira New reference values for maximal respiratory pressures in the Brazilian population
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Músculos respiratórios
Força muscular
Valores de referência
Respiratory muscles
Muscle strength
Reference values
title Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira New reference values for maximal respiratory pressures in the Brazilian population
title_full Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira New reference values for maximal respiratory pressures in the Brazilian population
title_fullStr Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira New reference values for maximal respiratory pressures in the Brazilian population
title_full_unstemmed Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira New reference values for maximal respiratory pressures in the Brazilian population
title_short Novos valores de referência para pressões respiratórias máximas na população brasileira New reference values for maximal respiratory pressures in the Brazilian population
title_sort novos valores de referencia para pressoes respiratorias maximas na populacao brasileira new reference values for maximal respiratory pressures in the brazilian population
topic Músculos respiratórios
Força muscular
Valores de referência
Respiratory muscles
Muscle strength
Reference values
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1806-37132010000300007
work_keys_str_mv AT dirceucosta novosvaloresdereferenciaparapressoesrespiratoriasmaximasnapopulacaobrasileiranewreferencevaluesformaximalrespiratorypressuresinthebrazilianpopulation
AT helenaamaralgoncalves novosvaloresdereferenciaparapressoesrespiratoriasmaximasnapopulacaobrasileiranewreferencevaluesformaximalrespiratorypressuresinthebrazilianpopulation
AT lucianaperarodelima novosvaloresdereferenciaparapressoesrespiratoriasmaximasnapopulacaobrasileiranewreferencevaluesformaximalrespiratorypressuresinthebrazilianpopulation
AT danielaike novosvaloresdereferenciaparapressoesrespiratoriasmaximasnapopulacaobrasileiranewreferencevaluesformaximalrespiratorypressuresinthebrazilianpopulation
AT karinamariacancelliero novosvaloresdereferenciaparapressoesrespiratoriasmaximasnapopulacaobrasileiranewreferencevaluesformaximalrespiratorypressuresinthebrazilianpopulation
AT mariaimaculadadelimamontebelo novosvaloresdereferenciaparapressoesrespiratoriasmaximasnapopulacaobrasileiranewreferencevaluesformaximalrespiratorypressuresinthebrazilianpopulation