Text this: Homologous vs. homocratic neurons: revisiting complex evolutionary trajectories