Text this: Fast and Accurate Detection of COVID-19 Along With 14 Other Chest Pathologies Using a Multi-Level Classification: Algorithm Development and Validation Study