Jonction syntaxique et formalité du contexte

Context is a continuously changing reality in a verbal exchange. In this article, an analysis is made of how intraspeaker variation functions as a contextualisation cue in situations marked by different degrees of formality, through a study of clause junction patterns. The distinction between instit...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Anne‑Marie Bezzina
Format: Article
Language:fra
Published: Université Abderrahmane Mira 2013-12-01
Series:Multilinguales
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/multilinguales/2360
_version_ 1797719196894756864
author Anne‑Marie Bezzina
author_facet Anne‑Marie Bezzina
author_sort Anne‑Marie Bezzina
collection DOAJ
description Context is a continuously changing reality in a verbal exchange. In this article, an analysis is made of how intraspeaker variation functions as a contextualisation cue in situations marked by different degrees of formality, through a study of clause junction patterns. The distinction between institutional and individuals’ formality determines the corpus participant configuration. There is a high level of clause integration through subordination in institutional contexts, but other language features rather than subordination characterize individuals’ non-institutional formality. Clause junction appears to be a sign of a stylistic variation realized through register, inherent to the Maltese language.
first_indexed 2024-03-12T09:01:18Z
format Article
id doaj.art-ff09c34ea12448ae98afb50e556ca1d9
institution Directory Open Access Journal
issn 2335-1535
2335-1853
language fra
last_indexed 2024-03-12T09:01:18Z
publishDate 2013-12-01
publisher Université Abderrahmane Mira
record_format Article
series Multilinguales
spelling doaj.art-ff09c34ea12448ae98afb50e556ca1d92023-09-02T15:39:52ZfraUniversité Abderrahmane MiraMultilinguales2335-15352335-18532013-12-012617510.4000/multilinguales.2360Jonction syntaxique et formalité du contexteAnne‑Marie BezzinaContext is a continuously changing reality in a verbal exchange. In this article, an analysis is made of how intraspeaker variation functions as a contextualisation cue in situations marked by different degrees of formality, through a study of clause junction patterns. The distinction between institutional and individuals’ formality determines the corpus participant configuration. There is a high level of clause integration through subordination in institutional contexts, but other language features rather than subordination characterize individuals’ non-institutional formality. Clause junction appears to be a sign of a stylistic variation realized through register, inherent to the Maltese language.http://journals.openedition.org/multilinguales/2360contextstylistic variationclause junctionpublic speech
spellingShingle Anne‑Marie Bezzina
Jonction syntaxique et formalité du contexte
Multilinguales
context
stylistic variation
clause junction
public speech
title Jonction syntaxique et formalité du contexte
title_full Jonction syntaxique et formalité du contexte
title_fullStr Jonction syntaxique et formalité du contexte
title_full_unstemmed Jonction syntaxique et formalité du contexte
title_short Jonction syntaxique et formalité du contexte
title_sort jonction syntaxique et formalite du contexte
topic context
stylistic variation
clause junction
public speech
url http://journals.openedition.org/multilinguales/2360
work_keys_str_mv AT annemariebezzina jonctionsyntaxiqueetformaliteducontexte