Expressão da proteína erbB-2 e dos receptores de hormônios na transição das regiões in situ para invasora de tumores da mama ErbB-2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinoma
OBJETIVOS: avaliar a expressão de erbB-2 e dos receptores hormonais para estrógeno e progesterona (RE/RP) nas regiões de transição entre as frações in situ e invasoras de neoplasias ductais da mama (CDIS e CDI, respectivamente). MÉTODOS: oitenta e cinco casos de neoplasias mamárias, contendo regiões...
| Main Authors: | , , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia
2009-09-01
|
| Series: | Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032009000900007 |
| _version_ | 1828861477553963008 |
|---|---|
| author | Raquel Mary Rodrigues Peres Sophie Françoise Mauricette Derchain Juliana Karina Ruiz Heinrich Kátia Piton Serra Glauce Aparecida Pinto Fernando Augusto Soares Luís Otávio Zanatta Sarian |
| author_facet | Raquel Mary Rodrigues Peres Sophie Françoise Mauricette Derchain Juliana Karina Ruiz Heinrich Kátia Piton Serra Glauce Aparecida Pinto Fernando Augusto Soares Luís Otávio Zanatta Sarian |
| author_sort | Raquel Mary Rodrigues Peres |
| collection | DOAJ |
| description | OBJETIVOS: avaliar a expressão de erbB-2 e dos receptores hormonais para estrógeno e progesterona (RE/RP) nas regiões de transição entre as frações in situ e invasoras de neoplasias ductais da mama (CDIS e CDI, respectivamente). MÉTODOS: oitenta e cinco casos de neoplasias mamárias, contendo regiões contíguas de CDIS e CDI, foram selecionados. Espécimes histológicos das áreas de CDIS e de CDI foram obtidos através da técnica de tissue microarray (TMA). As expressões da erbB-2 e dos RE/RP foram avaliadas por meio de imunoistoquímica convencional. A comparação da expressão da erbB-2 e dos RE/RP nas frações in situ e invasoras da mama foi realizada com emprego do teste de McNemar. Os intervalos de confiança foram determinados em 5% (p=0,05). Foram calculados coeficientes de correlação intraclasse (ICC) para avaliar a concordância na tabulação cruzada da expressão de erbB-2 e RE/RP nas frações de CDIS e CDI. RESULTADOS: a expressão da erbB-2 não diferiu entre as áreas de CDIS e CDI (p=0,38). Comparando caso a caso suas áreas de CDIS e CDI, houve boa concordância na expressão da erbB-2 (coeficiente de correlação intraclasse, ICC=0,64), dos RP (ICC = 0,71) e dos RE (ICC = 0,64). Considerando apenas tumores cujo componente in situ apresentasse áreas de necrose (comedo), o ICC para erbB-2 foi de 0,4, comparado a 0,6 no conjunto completo de casos. Os ICC não diferiram substancialmente daqueles obtidos com o conjunto completo de espécimes em relação aos RE/RP: para RE, ICC=0,7 (versus 0,7 no conjunto completo), e para RP, ICC=0,7 (versus 0,6 no conjunto completo). CONCLUSÕES: nossos achados sugerem que as expressões de erbB-2 e RE/RP não diferem nos componentes contíguos in situ e invasivo em tumores ductais da mama.<br>PURPOSE: to evaluate the expression of erbB-2 and of the estrogen and progesterone (ER/P) hormonal receptors in the transition regions between the in situ and the invasive fractions of ductal breast neoplasia (ISDC and IDC, respectively). METHODS: Eighty-five cases of breast neoplasia, containing contiguous ISDC and IDC areas, were selected. Histological specimens from the ISDC and the IDC areas were obtained through the tissue microarray (TMA) technique. The erbB-2 and the ER/PR expressions were evaluated through conventional immunohistochemistry. The McNemar's test was used for the comparative analysis of the expressions of erbB-2 protein and the ER/PR in the in situ and invasive regions of the tumors. The confidence intervals were set to 5% (p=0.05). Intraclass correlation coefficients (ICC) were calculated to assess the cross-tabulation agreement of the erbB-2 and the ER/PR expression in the ISDC and the IDC areas. RESULTS: the erbB-2 expression has not differed between the ISDC and the IDC areas (p=0.38). Comparing the two areas in each case, there was agreement in the expression of erbB-2 (ICC=0.64), PR (ICC=0.71) and ER (ICC=0.64). Restricting the analysis to tumors with the in situ component harboring necrosis (comedo), the ICC for erbB-2 was 0.4, compared to 0.6 for the whole sample. In this select group, the ICC for PR/ER did not differ substantially from those obtained with the complete dataset: as for the ER, ICC=0.7 (versus 0.7 for the entire sample) and for PR, ICC=0.7 (versus 0.6 for the entire sample). CONCLUSIONS: our findings suggest that the erbB-2 and the ER/PR expressions do not differ in the contiguous in situ and invasive components of breast ductal tumors. |
| first_indexed | 2024-12-13T03:02:13Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-ff3b750feaf54e058faa676abf11af60 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0100-7203 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-13T03:02:13Z |
| publishDate | 2009-09-01 |
| publisher | Federação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia |
| record_format | Article |
| series | Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia |
| spelling | doaj.art-ff3b750feaf54e058faa676abf11af602022-12-22T00:01:49ZengFederação Brasileira das Sociedades de Ginecologia e ObstetríciaRevista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia0100-72032009-09-0131946146710.1590/S0100-72032009000900007Expressão da proteína erbB-2 e dos receptores de hormônios na transição das regiões in situ para invasora de tumores da mama ErbB-2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinomaRaquel Mary Rodrigues PeresSophie Françoise Mauricette DerchainJuliana Karina Ruiz HeinrichKátia Piton SerraGlauce Aparecida PintoFernando Augusto SoaresLuís Otávio Zanatta SarianOBJETIVOS: avaliar a expressão de erbB-2 e dos receptores hormonais para estrógeno e progesterona (RE/RP) nas regiões de transição entre as frações in situ e invasoras de neoplasias ductais da mama (CDIS e CDI, respectivamente). MÉTODOS: oitenta e cinco casos de neoplasias mamárias, contendo regiões contíguas de CDIS e CDI, foram selecionados. Espécimes histológicos das áreas de CDIS e de CDI foram obtidos através da técnica de tissue microarray (TMA). As expressões da erbB-2 e dos RE/RP foram avaliadas por meio de imunoistoquímica convencional. A comparação da expressão da erbB-2 e dos RE/RP nas frações in situ e invasoras da mama foi realizada com emprego do teste de McNemar. Os intervalos de confiança foram determinados em 5% (p=0,05). Foram calculados coeficientes de correlação intraclasse (ICC) para avaliar a concordância na tabulação cruzada da expressão de erbB-2 e RE/RP nas frações de CDIS e CDI. RESULTADOS: a expressão da erbB-2 não diferiu entre as áreas de CDIS e CDI (p=0,38). Comparando caso a caso suas áreas de CDIS e CDI, houve boa concordância na expressão da erbB-2 (coeficiente de correlação intraclasse, ICC=0,64), dos RP (ICC = 0,71) e dos RE (ICC = 0,64). Considerando apenas tumores cujo componente in situ apresentasse áreas de necrose (comedo), o ICC para erbB-2 foi de 0,4, comparado a 0,6 no conjunto completo de casos. Os ICC não diferiram substancialmente daqueles obtidos com o conjunto completo de espécimes em relação aos RE/RP: para RE, ICC=0,7 (versus 0,7 no conjunto completo), e para RP, ICC=0,7 (versus 0,6 no conjunto completo). CONCLUSÕES: nossos achados sugerem que as expressões de erbB-2 e RE/RP não diferem nos componentes contíguos in situ e invasivo em tumores ductais da mama.<br>PURPOSE: to evaluate the expression of erbB-2 and of the estrogen and progesterone (ER/P) hormonal receptors in the transition regions between the in situ and the invasive fractions of ductal breast neoplasia (ISDC and IDC, respectively). METHODS: Eighty-five cases of breast neoplasia, containing contiguous ISDC and IDC areas, were selected. Histological specimens from the ISDC and the IDC areas were obtained through the tissue microarray (TMA) technique. The erbB-2 and the ER/PR expressions were evaluated through conventional immunohistochemistry. The McNemar's test was used for the comparative analysis of the expressions of erbB-2 protein and the ER/PR in the in situ and invasive regions of the tumors. The confidence intervals were set to 5% (p=0.05). Intraclass correlation coefficients (ICC) were calculated to assess the cross-tabulation agreement of the erbB-2 and the ER/PR expression in the ISDC and the IDC areas. RESULTS: the erbB-2 expression has not differed between the ISDC and the IDC areas (p=0.38). Comparing the two areas in each case, there was agreement in the expression of erbB-2 (ICC=0.64), PR (ICC=0.71) and ER (ICC=0.64). Restricting the analysis to tumors with the in situ component harboring necrosis (comedo), the ICC for erbB-2 was 0.4, compared to 0.6 for the whole sample. In this select group, the ICC for PR/ER did not differ substantially from those obtained with the complete dataset: as for the ER, ICC=0.7 (versus 0.7 for the entire sample) and for PR, ICC=0.7 (versus 0.6 for the entire sample). CONCLUSIONS: our findings suggest that the erbB-2 and the ER/PR expressions do not differ in the contiguous in situ and invasive components of breast ductal tumors.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032009000900007Neoplasias da mamaNeoplasias da mamaReceptor erbB-2Receptores estrogênicosReceptores de ProgesteronaInvasividade neoplásicaBreast neoplasmsBreast neoplasmsReceptor, erbB-2Receptors, pstrogenReceptors, progesteroneNeoplasm invasiveness |
| spellingShingle | Raquel Mary Rodrigues Peres Sophie Françoise Mauricette Derchain Juliana Karina Ruiz Heinrich Kátia Piton Serra Glauce Aparecida Pinto Fernando Augusto Soares Luís Otávio Zanatta Sarian Expressão da proteína erbB-2 e dos receptores de hormônios na transição das regiões in situ para invasora de tumores da mama ErbB-2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinoma Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia Neoplasias da mama Neoplasias da mama Receptor erbB-2 Receptores estrogênicos Receptores de Progesterona Invasividade neoplásica Breast neoplasms Breast neoplasms Receptor, erbB-2 Receptors, pstrogen Receptors, progesterone Neoplasm invasiveness |
| title | Expressão da proteína erbB-2 e dos receptores de hormônios na transição das regiões in situ para invasora de tumores da mama ErbB-2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinoma |
| title_full | Expressão da proteína erbB-2 e dos receptores de hormônios na transição das regiões in situ para invasora de tumores da mama ErbB-2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinoma |
| title_fullStr | Expressão da proteína erbB-2 e dos receptores de hormônios na transição das regiões in situ para invasora de tumores da mama ErbB-2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinoma |
| title_full_unstemmed | Expressão da proteína erbB-2 e dos receptores de hormônios na transição das regiões in situ para invasora de tumores da mama ErbB-2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinoma |
| title_short | Expressão da proteína erbB-2 e dos receptores de hormônios na transição das regiões in situ para invasora de tumores da mama ErbB-2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinoma |
| title_sort | expressao da proteina erbb 2 e dos receptores de hormonios na transicao das regioes in situ para invasora de tumores da mama erbb 2 expression and hormone receptor status in areas of transition from in situ to invasive ductal breast carcinoma |
| topic | Neoplasias da mama Neoplasias da mama Receptor erbB-2 Receptores estrogênicos Receptores de Progesterona Invasividade neoplásica Breast neoplasms Breast neoplasms Receptor, erbB-2 Receptors, pstrogen Receptors, progesterone Neoplasm invasiveness |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-72032009000900007 |
| work_keys_str_mv | AT raquelmaryrodriguesperes expressaodaproteinaerbb2edosreceptoresdehormoniosnatransicaodasregioesinsituparainvasoradetumoresdamamaerbb2expressionandhormonereceptorstatusinareasoftransitionfrominsitutoinvasiveductalbreastcarcinoma AT sophiefrancoisemauricettederchain expressaodaproteinaerbb2edosreceptoresdehormoniosnatransicaodasregioesinsituparainvasoradetumoresdamamaerbb2expressionandhormonereceptorstatusinareasoftransitionfrominsitutoinvasiveductalbreastcarcinoma AT julianakarinaruizheinrich expressaodaproteinaerbb2edosreceptoresdehormoniosnatransicaodasregioesinsituparainvasoradetumoresdamamaerbb2expressionandhormonereceptorstatusinareasoftransitionfrominsitutoinvasiveductalbreastcarcinoma AT katiapitonserra expressaodaproteinaerbb2edosreceptoresdehormoniosnatransicaodasregioesinsituparainvasoradetumoresdamamaerbb2expressionandhormonereceptorstatusinareasoftransitionfrominsitutoinvasiveductalbreastcarcinoma AT glauceaparecidapinto expressaodaproteinaerbb2edosreceptoresdehormoniosnatransicaodasregioesinsituparainvasoradetumoresdamamaerbb2expressionandhormonereceptorstatusinareasoftransitionfrominsitutoinvasiveductalbreastcarcinoma AT fernandoaugustosoares expressaodaproteinaerbb2edosreceptoresdehormoniosnatransicaodasregioesinsituparainvasoradetumoresdamamaerbb2expressionandhormonereceptorstatusinareasoftransitionfrominsitutoinvasiveductalbreastcarcinoma AT luisotaviozanattasarian expressaodaproteinaerbb2edosreceptoresdehormoniosnatransicaodasregioesinsituparainvasoradetumoresdamamaerbb2expressionandhormonereceptorstatusinareasoftransitionfrominsitutoinvasiveductalbreastcarcinoma |