Text this: Transformations among rectangular partitions