Text this: Management guidelines for the evaluation and selection of the welding technologies for use in outer space