Text this: Zero-temperature localization in a sub-Ohmic spin-boson model investigated by an extended hierarchy equation of motion