Text this: Metabolic Teamwork in the Stem Cell Niche