Text this: Image formation of volume holographic microscopy using point spread functions