Text this: Environmental Effects of the Beaufort Lens on Underwater Acoustic Communications during Arctic Operations