Text this: Machine Learning of Interstellar Chemical Inventories