Text this: Interpretation of force vector recorder data describing buoy system dynamics