Text this: Interaction of composite fermions with a gauge field in the fractional quantum Hall regime