Text this: Japanese industrial relations in transition?