Text this: Limits for the diffusion theory of high-frequency gas discharge breakdown