Text this: Overcoming the far-field diffraction limit via absorbance modulation