Enviar por SMS: Computers and literacy in Senegal