Text this: Approximate solutions for multi-server queuing systems with Erlangian service times and an application to air traffic management