Text this: Negative thermal Hall conductance in a two-dimer Shastry-Sutherland model with a π-flux Dirac triplon