Text this: Coordination engineering of noble-metal clusters or single atoms supported on carbon for electrocatalytic water splitting