老年同志在当代港台影片的再现:以《叔·叔》和《日常对话》为例 = The representation of older Tongzhi in Hong Kong and Taiwan films: a study of Twilight’s Kiss and Small Talk

在如今更具有包容性的社会中,不少少数群体得到了更多的关注以及发声的机会。然而,在这些群体当中依然存在着更容易被忽视的一群,即老年同志群体。比如在影视业中,关于男同志的影视作品就比女同志的多、对于年轻同志的影视作品也比老年同志的多。这代表着社会对于各个少数群体的关注程度有所不同。性别研究对于老年同志群体的忽视成为了对于他们的一种双重打击。他们没能在年轻时得到同等的自由,即使现在同志群体更被大众接受,也依然无法得到同等的关注。然而,他们的故事值得被大家知道,他们多年以来因为性取向所面临的困难也应该被看见。由此,本文希望通过分析老年同志在当代港台影片的再现,探讨老年同志生活状况的各种前因后果,在考虑...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: 关舒宜 Kwan, Shu Yi
Other Authors: Hee Wai Siam
Format: Final Year Project (FYP)
Language:Chinese
Published: Nanyang Technological University 2023
Subjects:
Online Access:https://hdl.handle.net/10356/165093
Description
Summary:在如今更具有包容性的社会中,不少少数群体得到了更多的关注以及发声的机会。然而,在这些群体当中依然存在着更容易被忽视的一群,即老年同志群体。比如在影视业中,关于男同志的影视作品就比女同志的多、对于年轻同志的影视作品也比老年同志的多。这代表着社会对于各个少数群体的关注程度有所不同。性别研究对于老年同志群体的忽视成为了对于他们的一种双重打击。他们没能在年轻时得到同等的自由,即使现在同志群体更被大众接受,也依然无法得到同等的关注。然而,他们的故事值得被大家知道,他们多年以来因为性取向所面临的困难也应该被看见。由此,本文希望通过分析老年同志在当代港台影片的再现,探讨老年同志生活状况的各种前因后果,在考虑大局观和相关群众的同时,让本文有助于同性恋的正常化。 本论文将以两部港台影片《叔·叔》和《日常对话》为例。《叔·叔》是一部关于老年男同的电影,而《日常对话》是一部关于老年女同的纪录片。首先,关于老年同志这一代人的研究就比青年同志或整体同志群体的研究少。其次,至今未有人将《叔·叔》和《日常对话》这两部影片所再现的老年同志议题进行深度聚焦和探讨。最后,两部影片的结合也充分地概括了男女两个性别所面临的不同遭遇,从而允许我们更完整地探讨老年同志的再现。 同志群体的各种经历都与人们对于性别的分类和认知息息相关。具体而言,“异性恋正统性”将会是本文所针对的概念。这种观念促成了人们对于“正常”、“异常”性别特征与行为的了解。这如何导致对于同性恋的排斥和偏见也将在研究范围之内。 关键词:老年同志;同性恋;异性恋正统主义;《叔·叔》;《日常对话》 Society has become increasingly inclusive, with many minority groups having their voices heard. Yet, amidst these groups, some are even more marginalized, such as the older Tongzhi (homosexuals). For instance, there are more films about gay men and younger homosexuals than lesbians and older homosexuals respectively. This reflects an imbalance in the amount of attention that society pays to different subgroups within minority groups. Since society is supposedly more inclusive today, the overlook of older Tongzhi in gender studies further worsens their experiences. Despite so, their stories should be heard, and the difficulties they have faced over the years because of their sexual orientation deserve to be known. Considering the general environment and other stakeholders involved, this paper aims to explore the reasons behind the negative experiences of older Tongzhi through analysing their representation in Hong Kong and Taiwan films. Additionally, this paper hopes to contribute to the normalization of homosexuality. The Hong Kong movie, Twilight’s Kiss and the Taiwan documentary Small Talk will be analysed in this paper. Twilight’s Kiss portrays older male Tongzhi, while Small Talk is about older female Tongzhi. Current research about older Tongzhi is sparse. Furthermore, there is a lack of in-depth analysis of the two above-mentioned films. The films also come together to present a complete picture of both male and female Tongzhi and their difficulties. The experiences of Tongzhi are closely linked to how society perceives the categorisation of genders. More specifically, heteronormativity will be the main concept adopted in this paper. This concept addresses what has been defined as normal and abnormal, as well as gender roles. How this results in the ostracization of and discrimination against Tongzhi is also within the scope of this paper. Key Words: Older Tongzhi; Homosexual; Heteronormativity; Twilight’s Kiss; Small Talk