Multimodal discourse analysis of the transcreation of advertisements in Singapore
Singapore is a multicultural society with four official languages, requiring Chinese-English translation in various areas, including translating advertisements in newspapers. Quality advertisement translation enables consumers to find the desired products and helps merchants to sell their products m...
Main Author: | Liu, Junru |
---|---|
Other Authors: | - |
Format: | Thesis-Master by Coursework |
Language: | English |
Published: |
Nanyang Technological University
2023
|
Subjects: | |
Online Access: | https://hdl.handle.net/10356/168410 |
Similar Items
-
Language accommodation and gender in Singapore English: a corpus-based approach looking at same-gender and mixed-gender interactions
by: Koh, Jia Jun
Published: (2023) -
A MULTIMODAL DISCOURSE ANALYSIS OF SELECTED ADVERTISEMENT OF MALARIA DRUGS
by: Ayodeji Olowu, et al.
Published: (2015-06-01) -
Discourses of linguistic instrumentalism and identity : the evolution of the speak good English movement in Singapore
by: Tan, Samuel Wei Jian
Published: (2017) -
Introduction to Multimodal Analysis /
by: Ledin, Per, et al.
Published: (2020) -
Transcreation : a polymathic approach to translation
by: Lim, Chyn-Yiing
Published: (2021)