Challenges in translation of cultural specifics in game localization
The burgeoning demand for entertainment has propelled the electronic game market's popularity. As games seek to expand into global markets, game localization becomes indispensable. Emerging as a nascent research field, game localization has garnered significant attention from both academia and...
Main Author: | Lei, Xumeng |
---|---|
Other Authors: | Lin Jingxia |
Format: | Thesis-Master by Coursework |
Language: | English |
Published: |
Nanyang Technological University
2024
|
Subjects: | |
Online Access: | https://hdl.handle.net/10356/178382 |
Similar Items
-
Translating culture in historical fiction: a critical analysis and translation of 《永恒的山村》
by: Koh, Jazel Chin
Published: (2024) -
"Made-in-Singapore" translation: why is the meaning of local Chinese television drama titles different in English?
by: Ching, Kimberly Yu Shi
Published: (2024) -
Procedures and strategies in the English translation of cultural words in Mowlana Jalaludin Rumi's Mathnavi
by: Kermani, Mozhgan Mohajerin
Published: (2013) -
On the translation of tourism from the perspective of cross-cultural: a case study of the Luoyang Longmen Grottoes
by: Yu, Hanqi
Published: (2024) -
Evaluating auto-translation quality: a case study of YouTube
by: Chen, Hanzhang
Published: (2024)