浅析新加坡华语广告里的语用含糊现象 = Pragmatic vagueness in Singapore Chinese advertising language
广告语言是构成广告的重要部分之一。有时为了能吸引消费者的注意,广告商会采用某些语言策略来制造一些广告效果。广告里最常见的语言策略之一既是使用含糊的语言(语用含糊)。本文一共搜集了三十则有关健康与美容产品的新加坡华语广告,找出这些广告之中最常见的语用含糊现象。本文以Ruth Kempson的“含糊”概念为基础,把这些语用含糊现象归纳为三个类型。它们分别为“语义细节不明确类型”、“语义延伸类型”、和“多种语义解释类型”。然后,在个别类型之中进行分析,探讨这些语用含糊现象在广告之中所引起的效果。一般相信广告语境在消费者解读含有语用含糊现象的广告时,起着重要的功能。而消费者本身与消费者周遭的社会环境是...
Hlavní autor: | 邱凯铃 Khoo, Esther Kai Leng |
---|---|
Další autoři: | Helena Gao Hong |
Médium: | Final Year Project (FYP) |
Jazyk: | Chinese |
Vydáno: |
2010
|
Témata: | |
On-line přístup: | http://hdl.handle.net/10356/42402 |
Podobné jednotky
-
新加坡华语口语中“然后”与"then"之语用功能 = The pragmatic functions of Ranhou and then in Singapore spoken Chinese
Autor: 符凯琪 Foo, Kai Qi
Vydáno: (2015) -
新加坡式华语语气词“Hor”的日常语用功能 = A study on the pragmatics of Singapore colloquial Mandarin particle “Hor”
Autor: 邱振毅 Kiew, Zhen Yi
Vydáno: (2016) -
新加坡歌台年轻化现象探析 = A study of the rejuvenating trends in Singapore's getai culture
Autor: 陈凯欣 Tan, Teresa Kai Xin
Vydáno: (2012) -
会话分析研究 : “like” 在新加坡华语中的语用功能 = Conversation analysis : “like” in Singapore Mandarin conversations
Autor: 陈珠凤 Tan, Kyu Houng
Vydáno: (2018) -
从方言接触和语法化看新加坡华语里的“跟”
Autor: 潘秋平 Phua, Chiew Pheng
Vydáno: (2015)