Localization of feminist translation in China : a case study of Lin Yutang’s translation of Fu Sheng Liu Ji
The 20th century witnessed the successive upsurges of feminist movements on the European and North American land. The in-depth reflection of feminists upon gender issues has also given birth to feminist thoughts which are still influential today on women’s lifestyle and way of thinking. When femi...
Main Author: | Chen, Zhuo |
---|---|
Other Authors: | Cui Feng |
Format: | Thesis |
Language: | English |
Published: |
2019
|
Subjects: | |
Online Access: | http://hdl.handle.net/10356/78873 |
Similar Items
-
Thick translations and thick contextualisation in two english versions of laozi by Lin Yutang and ames and hall
by: Huang, Weixing
Published: (2020) -
Positive cultural images built in translation: a case study of Lin Yutang’s A Nun of Taishan
by: Zhijiao Feng, et al.
Published: (2022-01-01) -
A study of the translations of Du Fu’s lüshi using formal and dynamic equivalence
by: Gao, Zhuyun
Published: (2021) -
The feminist space in the interlingual and intersemiotic translation of science fiction: a case study on San Ti by Liu Cixin
by: Zhang, Wanying
Published: (2024) -
从女性主义批评视角重读《杀夫》英译本 = Feminist translation criticism on the English translation of Sha Fu
by: 庄心如 Zhuang, Xinru
Published: (2017)