An implemented description of Japanese : the Lexeed dictionary and the Hinoki treebank
In this paper we describe the current state of a new Japanese lexical resource: the Hinoki treebank. The treebank is built from dictionary definition sentences, and uses an HPSG based Japanese grammar to encode both syntactic and semantic information. It is combined with an ontology based on the def...
| Main Authors: | , , , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Conference Paper |
| Language: | English |
| Published: |
2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://hdl.handle.net/10356/79570 http://hdl.handle.net/10220/6821 |
| _version_ | 1826124345265618944 |
|---|---|
| author | Fujita, Sanae Tanaka, Takaaki Bond, Francis Nakaiwa, Hiromi |
| author2 | School of Humanities and Social Sciences |
| author_facet | School of Humanities and Social Sciences Fujita, Sanae Tanaka, Takaaki Bond, Francis Nakaiwa, Hiromi |
| author_sort | Fujita, Sanae |
| collection | NTU |
| description | In this paper we describe the current state of a new Japanese lexical resource: the Hinoki treebank. The treebank is built from dictionary definition sentences, and uses an HPSG based Japanese grammar to encode both syntactic and semantic information. It is combined with an ontology based on the definition sentences to give a detailed sense level description of the most familiar 28,000 words of Japanese. |
| first_indexed | 2024-10-01T06:19:06Z |
| format | Conference Paper |
| id | ntu-10356/79570 |
| institution | Nanyang Technological University |
| language | English |
| last_indexed | 2024-10-01T06:19:06Z |
| publishDate | 2011 |
| record_format | dspace |
| spelling | ntu-10356/795702020-03-07T12:10:36Z An implemented description of Japanese : the Lexeed dictionary and the Hinoki treebank Fujita, Sanae Tanaka, Takaaki Bond, Francis Nakaiwa, Hiromi School of Humanities and Social Sciences Interactive Presentation Sessions (2006 : Sydney, Australia) DRNTU::Humanities::Linguistics::Sociolinguistics::Computational linguistics DRNTU::Humanities::Language::Japanese In this paper we describe the current state of a new Japanese lexical resource: the Hinoki treebank. The treebank is built from dictionary definition sentences, and uses an HPSG based Japanese grammar to encode both syntactic and semantic information. It is combined with an ontology based on the definition sentences to give a detailed sense level description of the most familiar 28,000 words of Japanese. Published version 2011-06-13T06:50:08Z 2019-12-06T13:28:28Z 2011-06-13T06:50:08Z 2019-12-06T13:28:28Z 2006 2006 Conference Paper Fujita, S., Tanaka, T., Bond, F., & Nakaiwa, H. (2006). An implemented description of Japanese: The Lexeed dictionary and the Hinoki Treebank. Proceedings of the COLING/ACL 2006 Interactive Presentation Sessions,65-68. https://hdl.handle.net/10356/79570 http://hdl.handle.net/10220/6821 10.3115/1225403.1225420 155521 en © 2006 ACL. This paper was published in Proceedings of the COLING/ACL 2006 Interactive Presentation Sessions and is made available as an electronic reprint (preprint) with permission of Association for Computational Linguistics. The paper can be found at: [DOI: http://dx.doi.org/10.3115/1225403.1225420]. One print or electronic copy may be made for personal use only. Systematic or multiple reproduction, distribution to multiple locations via electronic or other means, duplication of any material in this paper for a fee or for commercial purposes, or modification of the content of the paper is prohibited and is subject to penalties under law. 4 p. application/pdf |
| spellingShingle | DRNTU::Humanities::Linguistics::Sociolinguistics::Computational linguistics DRNTU::Humanities::Language::Japanese Fujita, Sanae Tanaka, Takaaki Bond, Francis Nakaiwa, Hiromi An implemented description of Japanese : the Lexeed dictionary and the Hinoki treebank |
| title | An implemented description of Japanese : the Lexeed dictionary and the Hinoki treebank |
| title_full | An implemented description of Japanese : the Lexeed dictionary and the Hinoki treebank |
| title_fullStr | An implemented description of Japanese : the Lexeed dictionary and the Hinoki treebank |
| title_full_unstemmed | An implemented description of Japanese : the Lexeed dictionary and the Hinoki treebank |
| title_short | An implemented description of Japanese : the Lexeed dictionary and the Hinoki treebank |
| title_sort | implemented description of japanese the lexeed dictionary and the hinoki treebank |
| topic | DRNTU::Humanities::Linguistics::Sociolinguistics::Computational linguistics DRNTU::Humanities::Language::Japanese |
| url | https://hdl.handle.net/10356/79570 http://hdl.handle.net/10220/6821 |
| work_keys_str_mv | AT fujitasanae animplementeddescriptionofjapanesethelexeeddictionaryandthehinokitreebank AT tanakatakaaki animplementeddescriptionofjapanesethelexeeddictionaryandthehinokitreebank AT bondfrancis animplementeddescriptionofjapanesethelexeeddictionaryandthehinokitreebank AT nakaiwahiromi animplementeddescriptionofjapanesethelexeeddictionaryandthehinokitreebank AT fujitasanae implementeddescriptionofjapanesethelexeeddictionaryandthehinokitreebank AT tanakatakaaki implementeddescriptionofjapanesethelexeeddictionaryandthehinokitreebank AT bondfrancis implementeddescriptionofjapanesethelexeeddictionaryandthehinokitreebank AT nakaiwahiromi implementeddescriptionofjapanesethelexeeddictionaryandthehinokitreebank |