Text this: On the optimal window shape for genomic signal processing