Seol mar théacs é seo: Weight martingale-ergodic and ergodic-martingale theorems