Envoyer par SMS: Abstract structure of unitary oracles for quantum algorithms