The effects of translation and sex on hypnotizability testing
We compared hypnotizability between two samples from different universities in Sweden. One test was administered in Swedish (University of Skövde) using a translated Swedish version of the HGSHS: A (Bergman, Trenter and Kallio, 2003). At Lund University, the original English version of the HGSHS: A...
Main Authors: | , , , , |
---|---|
Format: | Journal article |
Language: | English |
Published: |
2007
|
_version_ | 1797051175326973952 |
---|---|
author | Cardeña, E Kallio, S Terhune, D Buratti, S Lööf, A |
author_facet | Cardeña, E Kallio, S Terhune, D Buratti, S Lööf, A |
author_sort | Cardeña, E |
collection | OXFORD |
description | We compared hypnotizability between two samples from different universities in Sweden. One test was administered in Swedish (University of Skövde) using a translated Swedish version of the HGSHS: A (Bergman, Trenter and Kallio, 2003). At Lund University, the original English version of the HGSHS: A (Shor and Orne, 1962) was used and participants also completed the Inventory Scale of Hypnotic Depth (ISHD; Field, 1965). The results suggest that administering the HGSHS: A in English to Swedish University students may only slightly reduce hypnotizability scores. Because the HGSHS: A was designed to be used for the initial screening of hypnotic suggestibility, for most practical purposes the original version seems a valid choice among non-English groups fluent in English. The data also support some recent findings about females exhibiting higher objective and subjective hypnotizability scores than male volunteers. Copyright © 2007 British Society of Experimental and Clinical Hypnosis. |
first_indexed | 2024-03-06T18:16:11Z |
format | Journal article |
id | oxford-uuid:04b24679-13a9-4380-bc30-675e88864645 |
institution | University of Oxford |
language | English |
last_indexed | 2024-03-06T18:16:11Z |
publishDate | 2007 |
record_format | dspace |
spelling | oxford-uuid:04b24679-13a9-4380-bc30-675e888646452022-03-26T08:53:08ZThe effects of translation and sex on hypnotizability testingJournal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bcuuid:04b24679-13a9-4380-bc30-675e88864645EnglishSymplectic Elements at Oxford2007Cardeña, EKallio, STerhune, DBuratti, SLööf, AWe compared hypnotizability between two samples from different universities in Sweden. One test was administered in Swedish (University of Skövde) using a translated Swedish version of the HGSHS: A (Bergman, Trenter and Kallio, 2003). At Lund University, the original English version of the HGSHS: A (Shor and Orne, 1962) was used and participants also completed the Inventory Scale of Hypnotic Depth (ISHD; Field, 1965). The results suggest that administering the HGSHS: A in English to Swedish University students may only slightly reduce hypnotizability scores. Because the HGSHS: A was designed to be used for the initial screening of hypnotic suggestibility, for most practical purposes the original version seems a valid choice among non-English groups fluent in English. The data also support some recent findings about females exhibiting higher objective and subjective hypnotizability scores than male volunteers. Copyright © 2007 British Society of Experimental and Clinical Hypnosis. |
spellingShingle | Cardeña, E Kallio, S Terhune, D Buratti, S Lööf, A The effects of translation and sex on hypnotizability testing |
title | The effects of translation and sex on hypnotizability testing |
title_full | The effects of translation and sex on hypnotizability testing |
title_fullStr | The effects of translation and sex on hypnotizability testing |
title_full_unstemmed | The effects of translation and sex on hypnotizability testing |
title_short | The effects of translation and sex on hypnotizability testing |
title_sort | effects of translation and sex on hypnotizability testing |
work_keys_str_mv | AT cardenae theeffectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT kallios theeffectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT terhuned theeffectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT burattis theeffectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT loofa theeffectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT cardenae effectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT kallios effectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT terhuned effectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT burattis effectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting AT loofa effectsoftranslationandsexonhypnotizabilitytesting |