SMS versenden: Understanding Collaborative Environments