Text this: Quantification of ADF STEM images of molybdenum chalcogenide nanowires