Text this: Mechano-logical model of C. elegans germ line suggests feedback on the cell cycle