Enviar por SMS: Characterising the frequency-response of ultra-soft polymers with the Virtual Fields Method