Seol mar théacs é seo: Stochastic agent-based modelling for reality