Enviar por SMS: Effective superpotentials via Konishi anomaly