Text this: Compatibility of t-structures for quantum symplectic resolutions