發送短信: Prismatic agon, prismatic harmony: translation, literature, language