Text this: Population genetics genealogies under selection