Text this: Tilting equivalences: from hereditary algebras to symmetric groups