Text this: Continuous variables for single photons