Text this: Solid, ductile and liquid: the changing role of homeland and home in diaspora studies