Text this: The Herschel census of infrared SEDs through cosmic time